В 1975 году ВААП заключил соглашение сроком на 10 лет с одним из крупнейших издательств США «Макмиллан» на издание серии советской научной фантастики, В 1977 году эта серия начала выходить, и к настоящему времени изданы семь книг: повести А. и Б. Стругацких «Пикник на обочине», «Обитаемый остров», «За миллиард лет до конца света» и «Полдень, XXII век», сборники рассказов К. Булычева «Половина жизни» и Д. Биленкина «Принцип неопределенности», повесть М. Ёмцева и Е. Парнова «Душа мира».
Пресса высоко оценивает эту серию, каждый том которой сопровождается доброжелательным предисловием одного из ведущих американских фантастов — Теодора Старджона. Кстати сказать, книги из серии «Макмиллана» запросили у ВААП крупнейшие издательства Швеции, Франции, Голландии, Италии, Португалии, Аргентины, Бразилии, Мексики, Испании и других стран.
