«Заповедного не тронь!»
Заповедник — слово русское. «Заповедывать» или «заповедать»— повелевать, предписывать, наказывать к непременному, всегдашнему исполнению. Заповедать лес, запретить в нем рубку; это делается торжественно, священник с образами или даже с хоругвями обходит его при народе и старшинах, поют «Слава в вышних» и запрещают въезд на известное число лет. Заповедник — заповедный лес, роща, где рубка заповедана, запрещена. Заповеданного не трогать. Чур, заповедано. Помни праотцов: заповедного не тронь!» (В. И. Даль)
Вот что такое заповедание: запрет, к тому же самый строгий, «к непременному, всегдашнему исполнению».
Понятие заповедности существовало до Петра, по крайней мере, со времени Алексея Михайловича, так как
именно он объявил государевой заповедью Семь островов в Баренцевом море (ныне часть Кандалакшского государственного заповедника), чтобы сохранить гнездовья соколов и кречетов. Добывать птенцов здесь разрешалось только особым «кречатьим помытчикам», целовавшим крест в том, что все добытые птицы будут доставлены царю. В современном нашем понимании такая форма охраны территории может быть названа заказником.
