Блестяще образованный, общительный, симпатичный магистр приобрел огромное доверие в молодежной среде и влияние на нее. Помогала этому, вероятно, и теория филомагов, но которой человек, якобы, испускает «духовные лучи». «Архилучистым» называли и самого Зана, который еще раньше создал легальное «Товарищество лучистых» (точнее «Объединение друзей полезного развлечения»). Одновременно под псевдонимом «Гониглис» стал он и членом Общества сорвиголов… Филоматы были связаны с тайными организациями как в Польше, так и в России — будущими декабристами.
Прибавлял Зану популярности и ореол поэта. Он пробовал себя в разных жанрах: писал триолеты, идиллии, элегии, баллады… Выл автором ирони-комической поэмы «Кончина табакерки», прозаических произведений, напечатанных в «Вядомощцах Бруковых» («Уличных ведомостях»). Баллада «Твардовский”, написанная Заном в 1818 году, была первой поэтической обработкой известной легенды о человеке, продавшем душу дьяволу. Пан Твардовский — польский вариант немецкого Фауста.
