Поиски пришлось продолжить на древних картах, где сохранились старые названия сибирских рек.
Вот «Карта России», составленная по чертежу царевича Федора Борисовича Годунова и впервые напечатанная в 1614 году в Амстердаме. Она воспроизведена во второй части третьего издания «Сказания современников о Дмитрии Самозванце» 1859 года. Русские названия на ней написаны латинскими буквами — Пермия, Тура, Тавда и т. д. На этой карте и обнаружилось, что один из правых притоков Оби, севернее Березова, обозначен как Сола-река. Не равнозначно ли это названию реки Солоны, воспетой в «Илиаде Радвила»?
Решил обратиться в Салехард — центр Ямало-Ненецкого национального округа, к своим коллегам журналистам, в редакцию газеты «Красный Север».
«Задали же вы нам загадку, — написали в ответ товарищи из «Красного Севера». — Реки Солы или Солоны и мы не знаем. Но судя по чертежу, что вы приложили к письму, — это Казым, река, по европейским понятиям, большая, Днепру по многоводности не уступающая».
