Ежемесячный журнал путешествий по Уралу, приключений, истории, краеведения и научной фантастики. Издается с 1935 года.

Проект "Мозаика языков"

Знать территорию, на которой живёшь, – это, пожалуй, один из определяющих факторов выживания племени. Знать, куда спрятаться в случае опасности, знать, куда пойти на охоту, за ягодами и грибами. Попадая в новую местность, человек всегда сначала озирается по сторонам, потом выясняет у окружающих особенности территории (где –водоём, родник, гора). Деревенские жители знают как свои пять пальцев окрестности родного села – в равной степени как мужчины, так и женщины. Правда, у мужчин, в силу необходимости в больших перемещениях, радиус знаний шире, чем у женщин. Но, на расстоянии дневного перехода,  местность изучена вдоль и поперёк. К чему я веду этот разговор?

У современных городских жителей нет большой необходимости в изучении города на расстоянии «дневного перехода». Достаточно знать дорогу домой, на работу и в соседние магазины. Это касается в особенности приезжих. Потому что процесс ассимиляции требует много сил и энергии, а, как правило, человек её расходует экономно. Имея выходной, вряд ли он его потратит на путешествия, в отличие от местного жителя.

Проживая несколько лет на одном месте, человек приобретает внутреннюю уверенность в том, что вполне уже может сойти «за местного жителя». Это, конечно, так. Но, при условии, что отсутствуют серьёзные языковые проблемы. Приезжему русскоговорящему проще освоиться, чем тем, для кого русский язык – иностранный. В Свердловской области, согласно переписи 2020 года, проживает больше 50 национальностей. Безусловно, русский – объединяющий язык, язык государственный. Но знание своего родного языка – очень важно. На Урале проживают как коренные народы, так и те, которые в силу разных обстоятельств оказались в качестве «пришлых». Но не важно кто ты – важно то, что, живя и работая на Урале, нужно любить это место и по мере своих сил изучать его.

Журнал «Уральский следопыт» уже больше 80 лет является экспертом в области краеведения по Уралу. В 2023 году мы приступили к новому проекту, поддержанному Министерством образования и молодёжной политики Свердловской области — «Мозаика языков». Свою миссию в этом проекте мы видим в том, чтобы рассказать о достопримечательностях нашего удивительного региона на языке народов, здесь проживающих. Тем самым помогаем изучать родной язык, изучая малую родину. А для граждан, не говорящих по-русски, даём возможность узнать Урал на том языке, который они знают.

 

 

Вернуться в Содержание журнала



Перейти к верхней панели