Георг Стеллер на острове Беринга
Г. Ф. Миллер в своих письмах Стеллеру корил его за несдержанность, некорректность, порой за излишнее проявление самолюбия. Стеллер отвечал профессору: «…из высказывания Вашего высоколагородия я сделал своего рода клятву и буду стараться ей следовать: никогда и ни за что не оскорблять ближних: поверьте, больше, чем славы, я хочу иметь рассудительное сердце и работящие руки и ноги, а вовсе не наоборот: Ваши слова я считаю для себя очень полезными и значительными».
В марте Стеллер смог, наконец, выехать к Лене, Якутску и Охотску, где впервые встретился с командором Берингом. В сентябре 1740 г. небольшая группа Стеллера переправилась на Камчатку, в Большерецкий острог, и начала исследование территории и населения, прежде всего ительменов (камчадалов) и коряков.
За восемь месяцев пребывания на Камчатке Стеллер изучил эту страну, провел много исследований, встреч, изучал языки местных народов. В результате этой огромной работы и появилась вышеназванная книга, изданная в 1774 г. в Германии.