Итак, XVI-XIX века… В Европе — эпоха талера. Но почему только в Европе? Талеры широко распространились по всему свету, и их название вошло во многие языки мира. Правда, учитывая особенности местного произношения, в каждой стране это название звучало немного по-иному. В Италии — таллеро, в Польше — талар, в России — таляр, в Эфиопии — талари, в Скандинавии — далер, в Нидерландах — далер или дальдер…
Первое европейское поселение под названием Новый Амстердам на территории нынешнего Нью-Йорка было основано голландцами. Вскоре голландцев вытеснили англичане, но голландское название талера осталось. Однако теперь его произносили уже как «доллар». Когда английские колонии в Северной Америке завоевали независимость, они отказались от напоминавших им о прошлом британских названий денег, и главной денежной единицей новообразованного государства был объявлен доллар. Так как в США решили перейти к десятичной денежной системе, то один доллар делился на десять «даймов» или сто «центов». На монетах США можно видеть орла, голову Свободы, голову индейца (ох, и доставалось «американским империалистам» от советских публицистов за центы с изображением головы индейского вождя — выпуск этих монет объявлялся верхом лицемерия американских колонизаторов, истребивших «почти все» коренное население Соединенных Штатов), различные аллегорические изображения, портреты покойных президентов… Золотые десятидолларовые монеты — чеканились до 1933 года — получили прозвище «игл» («орел»), как нетрудно догадаться, по изображению на одной из сторон. («Двойной орел» — 20 долларов).
