Деловая и энергичная дочь Турчанинова, Наталья Алексеевна Колтовская, решает ехать в Санкт- Петербург добиваться выгодной казенной опеки над хиреющими заводами. Через свою сестру Надежду, ставшую женой сенатора графиней Ивелич, она была представлена к царскому двору. Дело приняло щекотливый оборот, когда занимавшийся им Гаврила Романович Державин, знаменитый поэт и государственный сановник, узнал вдруг, что император Павел I… влюбился в Н.А. Колтовскую. Не успев толком разобраться в сути вопроса об опеке над Сысертскими заводами, Державин получил именной указ и уехал в Белоруссию. Колтовская же затевает многолетнюю тяжбу с собственной матерью, сестрами и братьями.
Поэт и государственный деятель той поры В.И. Панаев в своих «Воспоминаниях» так пишет о пребывании этой решительной дамы в доме Державина на праздниках Рождества в 1815 году: «В эти два вечера занимали меня… нежное обращение хозяина с тогдашнею красавицею госпожою Колтовскою, женщиной лет тридцати пяти, бойкою, умною. Гаврила Романович почти не отходил от нее и казался бодрее обыкновенного…» (Из книги «Державин. Сочинения» М., «Правда», 1985 год).
