Спрашивайте - отвечают...

В почте отдела фантастики не так уж и редки письма, адресованные, по существу, не редакции,, а конкретным писателям. Когда такие письма скапливаются, мы передаем их адресату с просьбой — при возможности — ответить через журнал. Именно так появилась, в частности, наша прошлогодняя (см. № 11) беседа с Вл. Крапивиным. Но вот что при этом в очередной раз выяснилось. Уже после публикации подобных бесед приходят в редакцию запоздалые письма с крайне любопытными подчас вопросами, которые оказались бы очень кстати, будь они заданы заблаговременно.
Чтобы избежать подобных накладок, мы решили — по подсказке читателей! — завести новую рубрику. В чем ее суть?
Представьте, что вы — в гостиной «Уральского следопыта»: уютно расположились в кресле (либо, за неимением
оного, на обычном стуле), особенно спешить вам некуда — есть время подумать и семь раз отмерить, прежде чем… Впрочем, со временем у вас все ж таки — не очень! Ведь напротив вас, за скромным редакционным столом, сидят в этой же гостиной писатели, представлять которых нет ни малейшей надобности: братья Стругацкие., Оба они — и москвич Аркадий Натанович, и ленинградец Борис Натанович — любезно согласились, по договоренности с редакцией, выслушать любые ваши вопросы и со страниц «Уральского следопыта» ответить на те, что покажутся им интересными.
Среди любителей фантастики не найдется, вероятно, таких, кто не был бы знаком с книгами Стругацких. Как, вероятно, не найдется и таких, у кого не было бы своего собственного, не заемно-дежурного, привычного по читательским конференциям, нет, именно своего, заветного — из глубины души — вопроса к авторам этих затрепанных, даже если они и не библиотечные, книг… Что ж, спрашивайте! Писатели — вот они, перед вами, спрашивайте же, а если с чем-либо в их книгах, в их публичных выступлениях не согласны — поспорьте! Но — помните при этом о логике спора: ваше мнение должно быть доказательным. Аргументированным. Четким. Лаконичным.
Ваши письма — с вопросами ли, с суждениями ли об отдельных произведениях Стругацких или их творчестве в целом — должны быть отосланы на адрес редакции (с пометкой: Отдеп фантастики, А. и Б. Стругацким) до 1 июня 1986 года.
Мы передадим их адресатам в середине июня — и рассчитываем в конце 1986-го или начале 1987 года напечатать в журнале ответы писателей.
Итак, спрашивайте! Отвечают — братья Стругацкие…