Народное слово эмоционально, живо. Добытчик камня или золота назывался горщиком, или старателем. Среди них выделялись так называемые громкие старатели, это уже богачи, предприниматели, своего рода старательские кулаки. Промышляющий тайно, воровским способом или грубо, небрежно, нанося непоправимый ущерб месторождению, назывался хитником, от слова «хищник».
Сам процесс работы у старателя обозначался по-разному. Работать камень — просто работать, ради заработка. Руководствовать — это уже работать со знанием дела. Любопытничать по части камешков — тут преобладает поисковый уклон. Стараться — это труд, а не удовольствие вроде нынешнего «хобби». Постарываться — заниматься горным промыслом понемногу, между делом.
В старательский «геологический словарь» входят в основном камни, имеющие практическое, коммерческое значение, а также околорудные измененные породы и геологические структуры, необходимые как поисковый критерий. Это говорит, конечно, не только о корысти, но и о том, что с посторонними минералами и породами старатель просто не имел дела.
