За два с половиной века Екатеринбург — Свердловск видел на своих улицах много гостей, иностранцев и соотечественников — ученых, путешественников, писателей и журналистов, художников, дипломатов, общественных деятелей… Многие из них оставили свидетельства своих впечатлений. Знакомясь с ними теперь, видишь город глазами очевидцев как бы сквозь призму времени в разные эпохи его жизни.
1723
Катериненбург. Совсем новый город в Сибирской губернии, а именно в Угорской провинции, на реке Исети, между уральскими горами… Крепость имеет четырехугольную форму, шесть полных и четыре половинных бастионов; река Исеть протекает через город, на ней большая плотина и у последней заложены заводы и фабрики… Все это приводится в движение рекой и водой через 42 колеса.
ФИЛИПП Иоганн Страленберг.
Пленный шведский офицер. Прожил на Урале и в Сибири 13 лет. В 1723 году вместе с ученым-путешественником Мессершмидтом побывал во многих городах Урала, в том числе и в Екатеринбурге.
1742
Основан город в 1723 году. Там плотина длиной в 98 саженей, высотой в 3 и шириной в 20 саженей. Деревянная церковь… стоит на левом или восточном берегу реки Исети и выполнена клетчатой постройкой. Каменная церковь, которую начали строить в мое предыдущее пребывание, тогда уже наполовину возведенная, по неизвестным причинам была снова сломана. Недалеко от этого места стоит теперь большое каменное здание канцелярии. Раньше канцелярия была деревянной. Там еще был большой деревянный гостиный двор с 84 лавками, который, однако, в ночь с 19 на 20 июля почти полностью сгорел. Напротив канцелярии находится гауптвахта и цейхгауз. До 1735 года здесь был железоделательный завод с двумя мачтовыми печами… Но в указанный год он был перенесен на Верхне-Исетский завод. Было тогда произведено и изменение в выплавке меди, ибо до этого совершалась она на особом медеплавильном заводе… и не только плавилась медная руда, но и очищалась выплавленная на Полевском заводе черная медь и разливалась в чушки, выдувалась железная кислота, что теперь делается на Полевском…
… Со времени моего последнего пребывания город в западной части немного расширился, и после разрушения вала вместо прямой линии по угловым бастионам сделан ряд палисадов с двумя выпуклыми углами таким образом, что теперь имеются три стороны к юго-западу, западу и северо-западу, каждая из них в 126 саженей, с воротами посредине. В городе около 460 жилых домов, и вне крепостных укреплений и сверху, по обеим сторонам пруда, снизу по обеим берегам реки Исети еще имеются пригороды, где живут ссыльные, а частью свободные люди, которые с момента закладки города из-за пропитания своего здесь поселились и работают на заводах с поденной оплатой. В конце верхнего пригорода на восточной стороне пруда на холме построен большой дом для главнокомандующего с большим парком, откуда можно обозреть всю местность. В конце нижнего пригорода на восточном берегу Исети имеются госпиталь и аптекарский сад.
ИОГАНН Георг Гмелин.
Член Петербургской Академии наук. В 1733—1743 гг. путешествовал по Сибири, собирая ботанический материал. В Екатеринбурге был в декабре 1733 и в августе 1742 года.
1770
…Ныне в нем 1426 домов считается, и он обнесен земляным валом. Тако же и нарочито глубоким рвом, обставленным деревянными рогатками. Строение в городе все деревянное, выключая фабрику и канцелярию,..
И. И. ЛЕПЕХИН.
Ученый — путешественник, член Петербургской Академии наук, руководитель академической экспедиции по исследованию Поволжья и Урала.
1772
…Организация и распорядок здесь мало изменились со времени г-на Гмелина. В самом городе прибавилось лишь несколько красивых частных домов и каменная церковь. Упраздненный в прошлые годы монетный двор для чеканки медных монет, в настоящее время в полном ходу, а принадлежащий к Екатеринбургу Верх-Исетский завод передан теперь его сиятельству графу Воронцову.
Петр Симон ПАЛЛАС.
Русский естествоиспытатель, руководитель экспедиции Академии наук «по разным провинциям Российского государства» в 1768—1774 гг.
1790
Приехали в Екатеринбург 7 декабря к вечеру. Город построен по обе стороны реки Исети, которая течет в крепком каменном грунте. Примечания достоин в рассуждении своего положения: монетного двора, приисков каменьев, шлифовальни, гранильного искусства и мраморного дела. Медные и железные поделки дороги. Торг хлебом для городских жителей, рыба из Сибири…
А. Н. РАДИЩЕВ.
«Записки путешествия в Сибирь».
1805
Екатеринбург расположен по обеим сторонам реки Исети, впадающей в р. Тобол, посреди плодоносных полей, на ровном и частию возвышенном красивом месте, расстоянием от древней столицы в 1578. верстах. Город сей хотя и принадлежит к Пермской губернии, но находится уже в настоящей Сибири, ибо лежит на восточной части Уральских гор, составляющих натуральный рубеж между Азиею и Европою… Екатеринбург… окружен был земляным валом с амбразурами и глубоким рвом. В нем учреждена была главная канцелярия для управления заводов, которая пребывала до открытия Пермского наместничества.
Из числа многих фабрик, здесь находящихся, заслуживают особое внимание: гранильная, мельница, золотопромывальная и монетный двор. Из первой выходят сии превосходные яшмовые, агатовые, малахитовые чаши и вазы, кои поражают удивлением и посреди сокровищ Императорского Эрмитажа, эти прекрасные печатки и различные галантерейные вещи из топаза, сердолика, аметиста, тяжеловеса, аквамарина, гиацинта, яхонта, изумруда, граната и проч., коими наделяется вся Россия, эти ониксовые камеи, которые во многом не уступают древним антикам, и все сие делается русскими крестьянами!.. Екатеринбург славится прекрасными лакированными изделиями, весьма близко подражающими китайским. На многих подносах видна даже мастерская живопись. Также делают здесь перчатки из асбеста, или горного льна, который добывается здесь во множестве…
А. Е. Мартынов.
Художник-пейзажист, сопровождал миссию графа Головкина в Китай «для рисования видов в пути».
1828
…Екатеринбург — местопребывание центральной администрации и резиденция Уральского горного начальника. Хотя этот город принадлежит Пермской губернии, губернский город которой Пермь, и хотя он только уездный город, он значительно превосходит этот последний величиной и благосостоянием. Есть в Екатеринбурге большое число каменных домов, которые тем более отличаются своей величиной и архитектурой, что они окружены жалкими лачугами. Вся высшая администрация, владельцы заводов и более богатые купцы живут в каменных домах, в которых находят все удобства жизни, а иногда и значительную роскошь. Улицы не мощены (как почти ео всех внутренних городах), но широки и прямы. Население состоит из служащих, купцов, из которых самые богатые владеют приисками и заводами и . которые большей частью староверы (кержаки), наконец, из рабочих, работающих на ближайших к городу приисках и завод ах .. Высшие сановники составляют приятное общество, в котором, не нужно удивляться, встретив изящные столичные манеры, так как почти все служащие получили образование в Петербурге, в корпусе горных инженеров. Зимой часто собираются для танцев, музыки в частный дом, предназначенный для этого. Расходы покрываются складчиной.
…Верхне-Исетские литейни, принадлежащие Яковлеву, расположены приблизительно в трех верстах от Екатеринбурга; отличное шоссе, окаймленное с обеих сторон двойной аллеей деревьев для пешеходов, ведет к ним через местность очень красивую. Здания, которые составляют это большое заведение, все прекрасной архитектуры… Большая площадь отделяет здания от пруда, окаймленного с противоположной стороны горами, что позволяет выбирать сверху набережной пруда, окруженной чугунной галереей, лучший вид. Недалеко отсюда виден красивый загородный дом и за ним обширный парк. Госпиталь для рабочих и аптека в форме ротонды завершают грандиозный ансамбль множества зданий.
А. КУПФЕР.
Профессор Казанского университета (впоследствии академик), автор «Путешествия на Урал», изданного в Париже в 1833 году.
1834