Ежемесячный журнал путешествий по Уралу, приключений, истории, краеведения и научной фантастики. Издается с 1935 года.

Знакомые незнакомцы

Представьте себе на минуту, что каждое слово в нашем языке имеет только одно значение. Тогда матерью нельзя было бы называть Родину, землей — земной шар, а классом называли бы только комнату для занятий. И тогда пришлось бы придумать столько слов, что они не поместились бы , ни в один словарь, и ни одна даже самая сложная электронно-вычислительная машина не смогла бы их запомнить, а людям общаться между собой было бы крайне трудно. Поэтому многие слова имеют несколько значений, называют сразу несколько предметов. Но по какому принципу подбираются разные предметы для именования одним словом? Ведь никому не придет в голову назвать небо деревом, а дерево — ножницами!
Известно, что новое познается в сравнении со старым, знакомым. Если назвали самолет кораблем, значит увидели в нем что-то похожее на корабль: и тот и другой плавают в океане (один — в водном, другой — в воздушном), и тот и другой перевозят грузы, людей. И океаном то назвали сперва водное пространство между материками, а потом уж перенесли это название и на небо по сходным признакам: голубой цвет, необъятность пространства.



Перейти к верхней панели